Binnen een nieuw standpunt is er referentie symmetrie. We demonstreren dit met één van beide standpunten en ter illustratie geven we ook de vertaling als welgevormde haakuitdrukking.

We zullen bij het (s, r) koppel s als centrale referentie gebruiken en het creatief product noteren als volgt:

(s•p⊗s•q)_s•r∼<s•p>⊕<s•q>⊕<r•p>⊕r•q∼<s•r<s•p>><<s•r><s•q>>

(s•q⊗s•p)_s•r∼<s•p>⊕<s•q>⊕r•p⊕<r•q>

Exact dezelfde uitdrukkingen zijn nu ook te schrijven met r als centrale referentie:

(r•p⊗r•<q>)_s•r∼<r•p>⊕r•q⊕<s•p>⊕<s•q>∼<r•s<r•p>><<r•s>r•q>

(r•q⊗r•<p>)_s•r∼r•p⊕<r•q>⊕<s•p>⊕<s•q>

Zodanig dat geldt:

(s•p⊗s•q)_s•r=(r•p⊗r•<q>)_s•r

(s•q⊗s•p)_s•r=(r•q⊗r•<p>)_s•r